Alle Murate restaurant new menu

February 28, 2009

allemurateAlle Murate restaurant

presents new Spring MENU 2009

HORS D’OEUVRES
Fennels soufflé with Cinta Senese “finocchiona” tartare 25,00
Pickled salmon and ricotta cream, ginger and juniper flavours 26,00
Warm squids salad with traditional Sarconi beans 24,00
Monica Maggio’s special egg with asparagus purée 25,00

FIRST COURSES
Black chickpeas soup with sea bass and rosemary 25,00
Potatoes and string beans soup with zucchini flowers and parmesan wafer 25,00
Endive and Cinta Senese sausage soup 25,00
Traditional spaghetti with mussels 24,00
Traditional Paccheri with fish sauce 26,00
Hand made tortelli stuffed with black cabbage and red snapper sauce 28,00
Pappardelle with duck ragout 26,00

FISH COURSES
Sole and mozzarella croquette, radish sauce and stuffed tomatoes 35,00
Stewed cuttlefish with red peppers 35,00
Gilthead seabream fillet with celeriac purée and olives sauce 35,00

MEAT COURSES
The lamb:the leg stuffed with black olives; braised shoulder and fried chop 35,00
Tripe Florentine style with tomatoes and parmesan, polenta wafers 35,00
Stewed baby chicken with caramelized red onions 35,00
Traditional stewed pigeon with red chicory 35,00
Our interpretation of Fiorentina T-bone steak 55,00

TASTING MENU

The most original expressions of our cuisine and the best ways
of discovering them: every day we propose a careful selection
of dishes from the menu , always closely linked to Italian traditions.

This menu, based on perfumes and flavours
interpreted by Giovanna, follows the threads of this tradition.
90,00 per person

Information for our clients
We are sorry to inform our customers that our kitchen management can only serve
this menu if chosen by all the diners at the table

TUSCAN CUISINE

Fennels soufflé with Cinta Senese “finocchiona” tartare
Tripe Florentine style with tomatoes and parmesan, polenta wafers
Pappardelle with duck ragout
Traditional stewed pigeon with red chicory
Apple pie with Vin Santo sweet wine cream
90,00 per person

Information for our clients
We are sorry to inform our customers that our kitchen management can only serve
this menu if chosen by all the diners at the table

for info and reservations:
silvia@allemurate.it
Ristorante Alle Murate
Via del Proconsolo 16/r (see on Google Maps)
Tel. +39 (0)55 240618

Read some of the reviews about this restaurant in Florence, Italy.

- Frommer’s review of Alle Murate

- Travel and Leisure review

A 14th-century palazzo near Piazza Duomo is the setting for this museum-like restaurant, where you can dine on Tuscan dishes such as squab in a white-grape sauce beneath recently uncovered frescoes, including the earliest known portraits of the poets Dante and Boccaccio.

- Fodor’s review

- Vacation Rental in Florence

Definitely on Florence’s most desirable restaurant list, Alle Murate is intimate and discreet.
Desserts are impressive

- Yahoo Uk and Ireland Travel Guide

Creatively prepared Tuscan cuisine and fish dishes are of the highest quality and the wine waiter is on hand to help you choose a suitable accompaniment from the restaurant’s impressive cellar.

One of the best choices in Firenze. With breathtaking frescoes showing portraits of Dante and Boccaccio in what used to be a public building, you can experience a modern-tuscan cuisine with an excellent wine list.

It’s a wonderful blend of architectural styles between the modern layout, lighting and walls and the frescoes and vaulted ceiling. Make sure to check out the basement where the owners are unearthing a roman foundation. Way cool.

(from Zagat)

Il nuovo menù del Ristorante Alle Murate

February 19, 2009

Giovanna, la chef, con il suo staff ha creato il nuovo menù Primavera del ristorante Alle Murate.

Come ogni stagione, ogni piatto è scelto con cura: gli ingredienti sono rigorosamente selezionati, provati, mescolati per trovare il giusto accostamento di sapori e consistenza e rendere piacevole al palato ogni singolo piatto. La preparazione del nuovo menù è un’operazione fatta con passione che impiega diversi giorni, se non settimane.

Ecco quindi il nuovo menù primavera 2009 del Ristorante Alle Murate

ANTIPASTI

Sformato di finocchi e tartare di finocchiona di Cinta Senese con fonduta di paprika dolce      25,00
Salmone marinato e ricotta al pepe con aroma di zenzero, ginepro e cardamomo       26,00
Zuppetta di calamari e fagioli di Sarconi    24,00
Uovo, asparagi e salsa di acciughe con uova di antiche razze allevate da Monica Maggio   25,00

PRIMI PIATTI

Minestra di ceci neri della Murgia con filetto di branzino   25,00
Zuppa di scarola e salsiccia di Cinta Senese       25,00
Minestra di patate, fagiolini e fiori di zucca  con cialde croccanti di parmigiano    25,00

Spaghetti con le cozze     24,00
Paccheri di Gragnano alla marinara    25,00
Tortelli a mano ripieni di cavolo nero con le triglie di scoglio    28,00
Pappardelle con ragù di anatra  impastate con farina di grano duro “Cappelli”            26,00

SECONDI DI PESCE

Bocconcini croccanti di sogliola e mozzarella  salsa al rafano e pomodori ripieni       35,00
Inzimino di seppie e peperoni   35,00
Filetto di orata su purea di sedano rapa croccante e salsa di olive Taggiasche            35,00

SECONDI DI CARNE

L’agnello del Casentino    35,00
Trippa alla fiorentina con crostini di polenta                35,00
Galletto nostrale al tegame con cipollotti caramellati        35,00
Il piccione: petto rosa, cosce farcite e radicchio trevisano stufato        35,00

Una nostra interpretazione della bistecca alla fiorentina        55,00

MENU DEGUSTAZIONE 90,00

L’espressione più vivace della nostra cucina, il modo migliore per scoprirla: tutti i giorni, una accurata selezione
della carta ci permette di proporVi alcuni piatti, a volte insoliti, ma comunque legati alla tradizione italiana.
Anche questo menù, ordinato secondo profumi e sapori interpretati da Giovanna, segue il filo di tale tradizione.

Ai gentili ospiti: Ci scusiamo ma per l’organizzazione della nostra cucina il menù sopraindicato può essere servito solo se scelto da tutti i commensali dello stesso tavolo.

LA CUCINA TOSCANA 90,00

Sformato di finocchi e tartare di finocchiona di Cinta Senese, fondente di peperoni rossi
Trippa alla fiorentina con crostini di polenta
Pappardelle con ragù di anatra
Il piccione
Tortino di mela con crema al Vin Santo

Ai gentili ospiti: Ci scusiamo ma per l’organizzazione della nostra cucina il menù sopraindicato può essere servito solo se scelto da tutti i commensali dello stesso tavolo.

Prenotate il vostro tavolo, vi aspettiamo dal 10 marzo in poi

silvia@allemurate.it

tel. 055 – 240618

Leggi la recensione di Leonardo Romanelli
oppure la guida Frommer’s

Il Ristorante alle Murate chiude per ferie

February 12, 2009

Ancora pochi giorni e sarà San Valentino, con la cena speciale per gli innamorati.

Dopodichè ci prendiamo una piccola vacanza: da lunedì 16 febbraio a lunedì 9 marzo 2009 compreso, il Ristorante Alle Murate sarà chiuso per ferie.

Alla riapertura, il 10 marzo, troverete il nuovo menù ad attendervi.
Giovanna, la cuoca, e Silvia, la responsabile di sala, amano dedicarsi con cura alla stesura del nuovo menù.
Gli ingredienti, le presentazioni dei piatti, gli accostamenti fra i vari cibi vengono studiati e perfezionati per offrire un menù ogni volta più raffinato, equilibrato e dai sapori genuini.

A presto.